Kundenspezifische Anpassungen und Entwicklungen für SAP-Systeme führen dazu, dass Textfelder nicht in allen benötigten Sprachen im SAP-System vorhanden sind. Ein gründlich und sauber übersetztes System erhöht die Benutzerakzeptanz und reduziert die Supportkosten. Dennoch ist die vorhandene Übersetzungsfunktionalität im SAP-System für externe Übersetzer nur schwer zu bedienen.

Mit dem von proaxia entwickelten Translation Tool für SAP können Sie die professionelle Mehrsprachigkeit Ihres Systems mit sehr geringem Aufwand sicherstellen. Entwicklungsobjekte, Customizing-Objekte und Tabelleninhalte werden einfach über die Exportfunktion oder den Webzugang übersetzt, über Workflows geprüft und im Unternehmen verteilt.